11 Feb Light Is Back 19.02.-08.03.2020
Valo on palaamassa takaisin talven väistyessä ja kevään herätellessä lihmisiä ja luontoa. Otamme taas ilolla vastaan lisääntyvän valon ja uudistuminen avautuu myös Galleria Kookoksen Light is Back näyttelyssä. Yhteisnäyttelyn taiteilijat tuovat esille veistoksia, grafiikkaa ja maalauksia.
The light is returning as the winter recedes and the spring awakens people and nature. Again, we are happy to welcome the increasing light and the Light is Back exhibition will be also open at Galleria Kookos. The artists of the group exhibition from Finland and Austria will present sculptures, graphics and paintings.
随着冬天的消退，春天在唤醒人与自然，光明又回来了。 再次，我们很高兴地看到天光日照的返来，还有在Kookos画廊开幕的展览《Light is Back 光明回归》。 芬兰和奥地利的艺术家向我们展示他们为春天准备的雕塑，版画和油画作品。
Taiteilijat / Artists / 艺术家：
Marjaleena Etula
Brigitte Kratochwill
Eeva Lindholm
Leena Pylkkö
Elvi Rangell
Tini Sauvo
Avajaiset Tiistaina 18.02.2020, klo 18-20.
Opening ceremony Tuesday 18.02.2020, from 6 pm to 8 pm.
开幕式：2020年2月18日（星期二）下午6点至8点。
Marjaleena Etula
Väri-iloa 2, 2019. Monotypia
Kupliva kevät, 2019. Monotypia
Brigitte Kratochwill
Lebensraum, habitat. 2017. Acrylic and ink on cardboard
Towards the light,2017; At the horizon, 2019; Hovering, 2019. Acrylic and ink on canvas
Eeva Lindholm
Sateen jälkeen, 2018. Akryyli kankaalle
Tyrskähdys, 2020. Akryyli kankaalle
Leena Pylkkö
Kutsuiskohan toi mut teelle #blyghet, 2015. Savi/lera
Onkston peppu isompi kun mun nog e hennes bak större än min. 2020. Sekatekniikka
Gick vi på nåt sätt nära varann den dan Vai käveleekse aina niin lähellä muita, 2015. Savi/lera
Elvi Rangell
Waiting, 2017. Öljy kankaalle
There is Beauty in Nothingness, 2007. Öljy kankaalle
Tini Sauvo
Aurora, 2015. Sekatekniikka
Ilolintu, 2015. Sekatekniikka
Suvikukka, 2015. Sekatekniikka
Exhibition opening:
